While the art collection in this Austin penthouse commands focus, color ranging from cool grays to rich jewel tones serves as a continuous thread bringing warmth, comfort and depth.