For this Jupiter, Florida, home, the clients asked for outside-of-the-box color. In a guest bedroom, the yellows on the bed and bench’s upholstery and artwork animate the space.