Sited on top of a hill with expansive water views, this southwest Michigan home’s French doors welcome lakeside breezes inside. An interior palette of white and painted wood walls lends the space a timeless cottage atmosphere.