Enlarging, updating and brightening a home and guest house in Cashiers, North Carolina, entailed adding skylights and opening spaces between rooms, as with this kitchen that looks out to the stairwell.