In this Denver Tudor Revival home, an array of textures, patterns and hues are combined in vibrant harmony. Refinement and variety are key, with pieces from the owners’ art collection blending into the finely tuned mix.