This Big Sky, Montana, retreat evokes the look and feel of a luxurious boutique hotel. A seamless modernist style—created in collaboration with designer Thom Filicia—comes to life in materials such as weathered wood, patinated steel and native sandstone.